Soyez le/la bienvenu(e)! |  |
Toute personne de culture et de langue différente est toujours la bienvenue dans le Groupe Hospitalier Municipal de Munich.
Depuis 2006, le groupe hospitalier recueille sur la base du volontariat la nationalité des patients et patientes. Ainsi, en 2009, 14313 patient(e)s de 162 nationalités étrangères ont été hospitalisé(e)s dans l'ensemble des 5 cliniques.
Afin que votre séjour soit le plus agréable possible, le Département des Relations Interculturelles a développé de nombreuses offres de service:
- Si vous souhaitez bénéficier gratuitement de l'aide d'un interprète dans l'une des 35 langues disponibles, le Service d'interprétariat interne se tient à votre disposition.
- Différents services en langue maternelle sont proposés pour permettre aux personnes de nationalité étrangère d'être mieux informé(e)s sur les maladies et la santé, comme par exemple:
- Le groupe d'aide à l'autonomie pour patients diabétiques en langue turque à la clinique Schwabing (Infos tél.: (089) 3068-2622)
- Le pôle d'information santé en langue turque à la clinique Schwabing
(Infos tél.: (089) 3068-2622) - La consultation de la hanche et du genou en langue turque à la clinique Harlaching (Infos tél.: (089) 6210-3067)
Des offres spécifiques en d'autres langues sont en préparation.
- Pour connaître encore mieux vos attentes, le Département d'Ouverture Interculturelle réalise des sondages auprès des patient(e)s de langue étrangère.
- Des salles de prières musulmanes sont à votre disposition à la clinique Schwabing. Dans les autres cliniques, cet aménagement est en projet.
