Başka kültür ve dilden insanlar Städtischen Klinikum München'e her zaman hoş gelmişlerdir.

Das Städtische Klinikum München GmbH 2006 yılından beri zorunluluk olmadan hastaların milliyetlerini kayda almaktadır. Böylece örneğin 2009 yılında 162 ülkeden 14.313 Alman olmayan hasta Städtischen Klinikum'da yatarak tedavi görmüştür.

Kliniğimizde kaldığınız sürece kendinizi iyi hissetmeniz için  Fachreferat Interkulturelle Versorgung (Kültürlerarası Bakım Bölümü) çok sayıda hizmet geliştirmiştir:

• Tercüme gereksinimiz olursa, "Hausinterner Dolmetscherdienst" (Klinik içi tercümanlık hizmetleri servisi ) 35 dilde ücretsiz olarak size hizmet vermeye hazırdır.
• Alman olmayan  yurttaşlarımızı hastalıklar ve sağlık konularında bilgilendirmek için, kendi ana dillerindeki bir çok hizmetimiz, örneğin:
  • Schwabing Kliniği'nde Türkçe Şeker Hastaları Özel Yardım Grubu 
    (Bilgilendirme Tel.: (089) 3068-2622)
  • Schwabing Kliniği'nde Türkçe Sağlık Bilgilendirme Toplantılar
    (Bilgilendirme-Tel.: (089) 3068-2622)
  • Harlaching Kliniği'nde Türkçe Diz ve Kalça Rahatsızlıkları danışma servisi,
    (Bilgilendirme-Tel.: (089) 6210-3067).
    Diğer dillerde özel hizmetler hazırlık aşamasındadır
• Fachreferat Interkulturelle Öffnung (Kültürlerarası Açılım Bölümü) sizin isteklerinizi daha iyi saptamak için yabancı dilli hasta anketleri yaptırmaktadır.
• Schwabing Kliniği'nde Müslümanlar için namaz kılma odaları bulunmakta ve diğer kliniklerimizde de mescitler planlanmıştır.