Максимальный уровень медицины - всегда рядом с вами!

Городская Клиника Мюнхен - это Объединение четырёх клиник максимальных медицинских услуг: Богенхаузен, Харлахинг, Нойперлах и Швабинг, а также специализированной дерматологической клиники Улицы Талкирхен. К самому большому Представителю медицинских услуг в южно-германском регионе также принадлежит центр медицинского бытового обслуживания, центр переливания крови, мединская Академия.

Не зависимо от того, широко ли распросстранённые сердечно-сосудистые заболевания или редкая специфическая диагностика, наши специалисты всегда работают во всех направлениях медицины на самом высоком и актуальном уровне научных исследований. Мы предлагаем: "Mаксимальный уровень медицины - всегда рядом с вами!"

Добро пожаловать

ООО Городская Клиника Мюнхен с удовольствием принимает у себя представителей других культур, говорящих на разных языках.

Чтобы не смотря на языковой барьер, медицинское обслуживание проходило на высоком уровне была образована: "Клиническая служба переводчиков"

Для лучшего взаимопонимания для Вас и Ваших родственников наша служба бесплатно предлагает устный перевод на более 30 различных языках. Вразных частях города предлагаются информационые мероприятия о наших специальных предложениях, о заболеваниях и здоровом образе жизни на многих языках: как например на турецком, греческом, хорватском, русском. (Смотрите в календаре мероприятий). В ООО Городская Клиника Мюнхен на добровольной основе ведётся статистический учёт национальной принадлежности пациентов. Например в 2009 году в стационаре клиники было обслужено 14.313 пациентов 162 национальностей, не принадлежащих к коренному населению. Специалисты Совета интернациональной культуры и общения желают своей деятельностью добится того, чтобы все не говорящие по немецки жители города Мюнхен и его окрестности чувствовали нашу постоянную заботу о них в Клинике Города Мюнхен.

Kлинической службы переводчков

Более 100 медицинских работников Клиники получили дополнительную подготовку и предлагают во всех филиалах Клиники города Мюнхен устно услуги в качестве переводчика для пациентов и их родственников на 35 различных языках. Если у Вас возникли сложности в общении с персоналом нашей клиники вы можете бесплатно воспользоваться услугами нашей Kлинической службы переводчков. Спрашивайте на отделении, если например для разговора с врачом вам потребуется переводчик. Мы с удовольствием пригласим для Вас медицинского работника, если такой есть в нашей Клинике, говорящем на вашем языке. Одновременно мы просим Вас не использовать нашу Kлиническую службу переводчиков для частных и юридических услуг, что нашему персоналу запрещено, так как он не может заменить дипломированных переводчиков.

Пациенты, приезжающие из-за рубежа в муниципальную клинику г. Мюнхена на плановое лечение, должны оплачивать услуги переводчика сами.